Argentina faz primeiro transplante do país em mulher grávida. Mãe e bebê passam bem.

Publicada em 29/1/2009.

Martha Percarrere estava grávida de cinco meses e meio quando teve uma hepatite fulminante. Com pouco tempo para analisar o caso, médicos argentinos optaram por manter a gravidez e salvar a vida da mãe e do bebê. Conseguiram e fizeram história.

Reportagem: Jornal La nación
Introdução, vocábulos e tradução: Rita Lisauskas

As duas faces de um transtorno

Publicada em 26/12/2008.

O transtorno bipolar do humor atinge em média 1% da população mundial. Momentos de euforia e tristeza se alternam, e às vezes se misturam, causando muito sofrimento.Rumores de que as constantes crises da cantora pop Britney Spears seriam causadas pela doença fizeram com que um "glamour" estivesse relacionado à bipolaridade, o que causa a fúria dos que realmente são bipolares. "Desse jeito vai passar a imagem de que bipolaridade é crise de estrelismo, coisa de gente mimada", reclama um bipolar.

Crianças salva-vidas

Publicada em 18/11/2008.

Elas são pequenas, mas já fizeram coisas grandiosas mesmo sem saber ler ou escrever. São cada vez mais comuns as histórias de crianças que salvaram a vida de seus irmãos, graças ao avanço da medicina. Mas os psicólogos alertam: "Essas crianças não podem achar que foram usadas".

por Rita Lisauskas, Sérgio Fernandes da Costa e Murilo Chermont Azevedo.

Reportagens Anteriores

Página 1 - 2 - 3 Próximo

Sentindo na pele – 17/10/2008 – A psoríase é uma doença de pele, sem cura, mas tratável e NÃO contagiosa. Ela aparece geralmente depois de uma infecção, uma situação de muito estresse ou um trauma. Mas as marcas que deixa vão muito além das manchas e da vemelhidão visíveis a olho nu.

por:Rita Lisauskas. Produção: Murilo Chermont Azevedo.

“Não uso o plano de saúde da empresa porque tenho medo que descubram que sou HIV positivo” – 9/10/2008 – Pesquisa realizada com soropositivos de 18 países mostra que o medo se sofrer preconceito é a maior preocupação dos portadores do vírus da Aids em todo o mundo.

por Rita Lisauskas

Nó na garganta – 29/9/2008 – O refluxo é democrático: ataca homens e mulheres e é encontrado em pessoas de todas as idades. Os sintomas são azia e queimação constantes, além uma sensação de peso e "estufamento" depois das refeições. É facilmente confundido com um "mal-estar" ou com a sensação de que a comida "não caiu bem". Mas pode (e deve) ser tratado com remédios ou, nos casos mais graves, com cirurgia.

Rita Lisauskas, Sérgio Fernandes da Costa e Murilo Chermont Azevedo

A outra face do botox – 19/9/2008 – Nove em cada dez pessoas já ouviram falar do botox - o queridinho de homens e mulheres que querem dar um "chega pra lá" nas rugas e linhas de expressão. Mas o que pouca gente sabe é que a toxina botulínica tem ajudado muitos doentes recuperar algumas funções corporais, a auto-estima e a qualidade de vida.

Rita Lisauskas, Murilo Chermont Azevedo e Sérgio Fernandes da Costa.

“Devemos isolar todos os soropositivos do Pacífico em uma ilha” – 13/9/2008 – A proposta do diretor de Saúde Pública de Niue, uma ilha da Polinésia Francesa, foi vaiada pelos participantes do 2o.Congresso Regional de Aids realizado em Auckland, na Nova Zelândia. Depois de muita revolta, grupos gays fizeram piada da declaração: "Se a ilha onde nos aprisonarem se chamar Manhattan, nós topamos!".

Jérôme Gavelle do "Les Nouvelles Caledoniennes" Tradução Rita Lisauskas

Descoberto um gene que pode abrir caminho para a vacina anti-Aids – 13/9/2008 – Pesquisa foi publicada pela revista norte-americana "Science". Um dos objetivos foi descobrir porque algumas pessoas que têm contato com o vírus HIV não se contaminam.

Rita Lisauskas e Murilo Chermont Azevedo.

O médico disse que é virose - Socorro! – 4/9/2008 – Quem nunca teve uma virose que atire a primeira caixa de comprimido! Os sintomas variam: mal-estar, cansaço, às vezes dor de barriga, às vezes no corpo. O problema é que ultimamente tudo parece ser virose. Uma dorzinha e ... pimba! O médico do pronto-socorro diz que é ela! Será que virose está na moda? Muitos pacientes acreditam que sim e por isso duvidam desse diagnóstico. Os médicos se defendem e dizem que virose existe, e que na maioria dos casos não precisa nem ser tratada com medicamentos.

Página 1 - 2 - 3 Próximo